映画「マーズ・アタック!」は某仕事で絡んでいた時期のギリギリの作品。
数年前、これを地上波でやったころに
勤めていた会社の社長が、
『「マーズ・アタック!」って面白いね!』
と語りかけてきた。
気になったのはそのアクセント。
周りでは、「ー」にアクセントを置く人が多かった。「マアズ」の「ア」ね。
でも社長は、「マ」にアクセントを置いていた。
すごく違和感があったけど、修正はできなかったなぁ。
その社長はもう亡くなってしまった。
「マーズ・アタック!」、確か今日ケーブルでやるんだよな。
あれ、面白いよ、社長。